本科申请通常通过法国高等教育入学申请平台Parcoursup进行。对于非欧盟学生，申请截止日期通常在每年1月至3月。具体录取条件包括高中毕业文凭或同等学历、成绩单、动机信和推荐信。语言要求为法语B2水平（TCF/DELF/DALF等证书）。部分专业可能有特定考试或面试。招生人数因专业而异，录取竞争激烈。申请费根据平台规定。

研究生申请需直接向大学提交或通过Établissement d'Enseignement Supérieur Connect平台。申请截止日期因专业而异，通常在每年3月至5月。录取条件包括相关领域的本科学位、成绩单、详细的研究计划或动机信、两封推荐信和简历。语言要求为法语C1水平，部分英语授课专业要求雅思6.5或托福90分。部分专业需要面试。招生人数有限，录取率较低。申请费约50欧元。

公立大学学费由政府规定。欧盟学生本科阶段免学费，仅需支付注册费约170欧元。非欧盟学生本科注册费约2770欧元，硕士注册费约3770欧元。食宿费每月约600至1000欧元，取决于住宿类型。大学提供助学金申请（CROUS），年均总花费约10000至15000欧元。

大学提供广泛的本科、硕士和博士专业，主要涵盖以下领域语言科学与应用外语（LLCER）、现代文学、语言学、戏剧研究、电影与视听研究、信息与传播、欧洲研究、拉丁美洲研究、翻译与口译、文化传媒、社会学、人类学等。教学注重跨学科性，鼓励学生结合多个领域进行学习。

现代文学、应用外语（LEA）、语言学、电影与视听研究、戏剧研究、信息与传播是该校最热门的专业。现代文学专业深入研究法国及世界文学经典与理论；应用外语专业培养学生掌握多门语言及其在商务、法律等领域的应用；电影与戏剧研究专业依托巴黎丰富的文化资源，提供理论与实践并重的教学；信息与传播专业则为学生进入媒体、广告、公关行业打下坚实基础。

巴黎第三大学的学生群体多元且活跃，国际学生比例高。学校拥有众多学生社团和协会，涵盖文化、艺术、体育、政治等多个领域，常年组织电影放映、戏剧演出、辩论会和节日庆典等活动。大学餐厅（CROUS）提供价格低廉的餐饮服务。学生可申请大学城宿舍或私人公寓，但巴黎住房紧张需提前申请。

校园文化充满活力，强调自由与批判精神。学校的图书馆藏书丰富，特别是人文社科类文献，为学习和研究提供了强大支持。虽然校园位于市中心，体育设施相对有限，但学生可方便使用巴黎市内的公共体育场馆，大学也会组织各类体育活动和比赛。